Karenz


Karenz
f; -, -en Karenzzeit
* * *
die; Karenz, Karenzen, Karenzzeit die waiting period
* * *
Karenz f; -, -en Karenzzeit
* * *
die; Karenz, Karenzen, Karenzzeit die waiting period

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Karenz — (lateinisch für „Entbehrung, Verzicht“) steht für eine Wartezeit oder Sperrfrist, siehe: Karenzzeit bedeutet eine befristete Freistellung von Arbeitnehmern auf deren Wunsch oder bei dienstrechtlichen Problemen, siehe Karenzierung entspricht in… …   Deutsch Wikipedia

  • Karenz — (Karenzien), heilige Stadt auf Rügen, wurde 1170 vom Dänenkönige Waldemar I. zerstört; jetzt steht dort Garz …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Karénz — (lat. carentia), Entbehrung; s. Karieren …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Karénz — (lat.), Entbehrung; Karenzzeit, Wartezeit, bei Versicherungen, Krankenkassen etc. die Periode, während welcher der Anspruch eines Mitglieds auf Entschädigung oder Unterstützung ruht …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Karenz — Sf Enthaltsamkeit, Wartefrist per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. carentia Entbehrung, Freisein von , einem Abstraktum zu l. carēre frei sein, sich enthalten, entbehren .    Ebenso nfrz. carence, nschw.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Karenz — »Wartezeit, Sperrfrist«, dafür meist die Zusammensetzung Karenzzeit: Das Wort wurde in neuerer Zeit aus mlat. carentia »das Nichthaben, das Entbehren« entlehnt, das zu lat. carere »frei sein, nicht haben« gehört …   Das Herkunftswörterbuch

  • Karenz — Unterbrechung; Auszeit; Tätigkeitsunterbrechung; Unterbruch (schweiz.); Pause; Unterlass * * * Ka|rẹnz 〈f. 20〉 Sy Karenzzeit 1. Wartezeit, Sperrzeit (bes. in der Versicherung) …   Universal-Lexikon

  • Karenz — Infobox Ort in Deutschland Name = Karenz Wappen = kein lat deg = 53 |lat min = 13 lon deg = 11 |lon min = 20 Lageplan = Karenz in LWL.png Bundesland = Mecklenburg Vorpommern Landkreis = Ludwigslust Amt = Dömitz Malliß Höhe = 50 Fläche = 6.83… …   Wikipedia

  • Karenz — Abstinenz, Beschränkung, Einschränkung, Enthaltsamkeit, Enthaltung, Genügsamkeit, Verzicht, Zurückhaltung; (geh.): Entsagung; (bildungsspr.): Kontinenz, Temperenz. * * * Karenz[zeit],die:⇨Wartezeit …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Karenz — Original name in latin Karenz Name in other language State code DE Continent/City Europe/Berlin longitude 53.23333 latitude 11.35 altitude 37 Population 322 Date 2011 04 25 …   Cities with a population over 1000 database

  • Karenz — Ka|rẹnz 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 oV 1. 〈österr.〉 Beurlaubung bei Entfall der Bezüge 2. 〈Med.〉 Verzicht, Enthaltsamkeit 3. Wartezeit, Sperrfrist (bes. in der Versicherung) [Etym.: <lat. carere »nicht haben, entbehren«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.